Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord stevig

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(hecht; vast);
solid
;
🔗 Maar eindelijk was hij er toch overheen en voelde hij de stevige rotsbodem onder zijn sandalen.
(ferm; fors; hecht; potig; sterk; stoer; struis; degelijk); ;
solid
; ; ;
(pal; vast)
firmly
;
solidly
🔗 Naast het vuur stond een ketel stevige soep te borrelen.
starema
(sterkte; stoerheid)
solidity
(degelijkheid; soliditeit)
virtue
🔗 Bij tomaat worden de kleur en de stevigheid van de vruchten beïnvloed door de bemesting.
(bevestigen)
consolidate

NederlandsEngels
stevig⇆ bouncing; ⇆ firm; ⇆ firmly; ⇆ four‐square; ⇆ hearty; ⇆ husky; ⇆ lustily; ⇆ lusty; ⇆ meaty; ⇆ round; ⇆ secure; ⇆ solid; ⇆ solidly; ⇆ spanking; ⇆ stiff; ⇆ stocky; ⇆ stout; ⇆ strapping; ⇆ strong; ⇆ strongly; ⇆ sturdy; ⇆ substantial; ⇆ tight; ⇆ tough; ⇆ vigorously
stevig doorstappen⇆ walk at a stiff pace
stevigheid⇆ fastness; ⇆ firmness; ⇆ solidity; ⇆ solidness; ⇆ substantiality; ⇆ sturdiness
verstevigen⇆ consolidate; ⇆ strengthen