Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord waanzinnig
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(dol; dolzinnig; gek; krankzinnig; uitzinnig) | ; | |
🔗 Als iemand de schuld draagt van de misdaden van Vogel Filschner dan is het de waanzinnige dichter Navarth! | ||
(gek; uitzinnig) | ; | |
🔗 Zo ja, dan waren zijn daaraanvolgende handelingen waanzinnig roekeloos. | ||
(gek) | bonkers | |
🔗 Dit is een waanzinnig idee. | ||
(uitzinnigheid; krankzinnigheid; gekheid) | insanity ; | |
🔗 Dit is waanzin! | ||
(gek; krankzinnige) | lunatic ; | |
🔗 Je vriend Dordolio denkt dat ik een waanzinnige ben. | ||
🔗 Reiths plan grenst aan het waanzinnige |
Nederlands | Engels |
---|---|
waanzinnig | ⇆ dement; ⇆ demented; ⇆ distracted; ⇆ frantic; ⇆ frantically; ⇆ frenetic; ⇆ frenzied; ⇆ insane; ⇆ mad; ⇆ maniac; ⇆ maniacal |
waanzin | ⇆ delirium; ⇆ dementia; ⇆ frenzy; ⇆ madness; ⇆ insanity |
waanzinnige | ⇆ maniac; ⇆ madman; ⇆ mad woman; ⇆ lunatic |
waanzinnigheid | ⇆ madness; ⇆ lunacy |