Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord troostprijs
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(premie) | premium ; ; | |
🔗 Er staat een prijs op mijn hoofd. | ||
🔗 Welke prijs biedt de koningin? | ||
🔗 Want, zeggen ze, als we ons nu niet goed voorbereiden dan denken de Russen dat we zwak zijn en betalen we later de prijs. | ||
(heul; vertroosting) | consolation ; comfort ; solace | |
🔗 Hij had tenminste de troost dat ze wisten waar hij was. | ||
🔗 Je bent juist op tijd voor een bakje troost, Ollie. | ||
(vertroosten; opbeuren) | comfort ; console | |
🔗 „Maar het had erger kunnen zijn”, troostte hij zichzelf. |
Nederlands | Engels |
---|---|
troostprijs | ⇆ consolation prize |
prijs | ⇆ award; ⇆ capture; ⇆ cost; ⇆ jackpot; ⇆ premium; ⇆ price; ⇆ prize; ⇆ rate; ⇆ value; ⇆ stakes; ⇆ price tag |
troost | ⇆ comfort; ⇆ consolation; ⇆ solace |
troosten | ⇆ comfort; ⇆ console; ⇆ solace |