Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord spottenderwijs
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(honend) | scornful ; mocking | |
🔗 Hij bouwde een paleis voor zijn moeder maar zorgde er wel voor dat zij nooit in het openbaar werd gezien om het risico van spottende opmerkingen over haar verleden te vermijden. | ||
(honend) | scornfully | |
🔗 Hij schudde spottend het hoofd en slenterde terug naar het huis. | ||
(deun; deuntje; melodie; wijsje) | ||
(verstandig) | ||
🔗 Ge zijt te wijs voor uw jaren. | ||
with wisdom ; ; sagely | saĝe | |
🔗 U sprak kundig, en op een moeilijke plaats, en ook wijs, naar het mij voorkwam. | ||
Nederlands | Engels |
---|---|
spottenderwijs | ⇆ mockingly |
spottend | ⇆ derisive; ⇆ jeeringly; ⇆ mockingly; ⇆ quizzical; ⇆ quizzically; ⇆ ribald; ⇆ snide |
wijs | ⇆ air; ⇆ aria; ⇆ mood; ⇆ prudential; ⇆ tune; ⇆ voice; ⇆ wise; ⇆ sage; ⇆ sapient; ⇆ strain; ⇆ strains |