Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord rechterlijk
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(gerechtelijk) | magisterial | |
🔗 Uit Detroit wordt gemeld dat de zesduizend stakers die de Chrysler‐fabrieken bezet houden, de werkplaatsen thans op rechterlijk bevel zullen moeten ontruimen. | ||
(richter) | ||
🔗 De rechters hebben daar nog niet over beslist. | ||
; | ||
🔗 Zijn rechter lag in een onnatuurlijke hoek op zijn schoot. |
Nederlands | Engels |
---|---|
rechterlijk | ⇆ judicial; ⇆ judiciary; ⇆ legal |
de rechterlijke macht | ⇆ the judiciary |
leden van de rechterlijke macht | ⇆ gentlemen of the robe |
rechter | ⇆ bencher; ⇆ judge; ⇆ justice |