Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord plank
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(schap) | ||
🔗 Helemaal beneden nam ik een lantaarn van de plank. | ||
; plank | ||
🔗 Zonder verder aandringen rende Sabriël de plank over, met Mogget achter zich aan. | ||
🔗 De bestiara leverden ook problemen op, want voor zover ze die al kon vinden, waren ze vastgeketend aan de boekenplanken. | ||
gangway | ||
🔗 Snel liep Arutha de loopplank op, zijn zwaard in de aanslag. | ||
springplank | spring‐board | |
strijkplank | ironing‐board | |
surfplank | surfboard |
Nederlands | Engels |
---|---|
plank | ⇆ batten; ⇆ board; ⇆ plank; ⇆ shelf |
de plank misslaan | ⇆ be off of the mark; ⇆ be beside the mark; ⇆ be wide off the mark |
er een van de bovenste plank zijn | ⇆ be a first‐rate fellow |
gas op de plank geven | ⇆ step on the juice |
het ging van dik hout zaagt men planken | ⇆ it was lacking in subtlety |
op de planken staan | ⇆ tread the boards; ⇆ tread the stage |
boekenplank | ⇆ book‐shelf; ⇆ shelf |
broodplank | ⇆ bread board; ⇆ trencher |
duikplank | ⇆ diving‐board |
hoedeplank | ⇆ back‐shelf; ⇆ parcel shelf |
kaasplank | ⇆ cheeseboard |
leesplank | ⇆ hornbook |
loopplank | ⇆ catwalk; ⇆ duck‐board; ⇆ gang‐plank; ⇆ gangboard; ⇆ gangway |
plankenkoorts | ⇆ stage fright |
plankzeilen | ⇆ windsurf; ⇆ sailboarding; ⇆ windsurfing |
plankzeiler | ⇆ windsurfer; ⇆ sailboarder |
slijpplank | ⇆ knife‐board |
snijplank | ⇆ cutting board |
springplank | ⇆ diving‐board; ⇆ pad; ⇆ stepping‐stone; ⇆ spring‐board |
strijkplank | ⇆ ironing‐board |
surfplank | ⇆ surfboard; ⇆ sailboard |
tekenplank | ⇆ drawing‐board |
treeplank | ⇆ foot‐board; ⇆ running board; ⇆ sill; ⇆ footplate |
vleesplank | ⇆ trencher; ⇆ carving board; ⇆ chopping‐board |