Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord maagd
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Vergeet niet dat ik nog maagd ben! | ||
Virgo | ||
vestaalse maagd (vestale) | vestal virgin | |
(dienares; dienstbode; dienstmeid; bediende; meid; gedienstige) | servant | |
🔗 Hij klapte in zijn handen en de dienstmaagd verscheen. | ||
virginal | ||
; virginal | ||
(ongerept) | ||
periwinkle | ||
hymen ; | ||
(onteren) | deflower |
Nederlands | Engels |
---|---|
Maagd | ⇆ Virgo |
maagd | ⇆ maid; ⇆ maiden; ⇆ virgin |
Heilige Maagd | ⇆ Blessed Virgin; ⇆ Holy Virgin; ⇆ Virgin |
vestaalse maagd | ⇆ vestal virgin |
dienstmaagd | ⇆ handmaid; ⇆ handmaiden; ⇆ servant |
maagdelijk | ⇆ maiden; ⇆ maidenly; ⇆ virgin; ⇆ virginal |
maagdenpalm | ⇆ periwinkle |
maagdenvlies | ⇆ cherry; ⇆ hymen |
ontmaagden | ⇆ deflower |
stedemaagd | ⇆ town‐patroness |