Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord leiding
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(besturing) | ; management | |
(kant; richting) | direction | |
leadership | ||
; leadership | ||
🔗 Op dit moment zijn de techniekers volop bezig om een nieuwe leiding aan te leggen. | ||
conductor | ||
take the lead | preni la gvidadon | |
🔗 Neem alsjeblieft de leiding van het onderzoek op je. | ||
earth connection ; earth wire ; ground wire | ||
(handboek) | manual | |
🔗 Nu, gelukkig gaf de handleiding hier raad in. | ||
air‐traffic control | aviada regantaro | |
(waterpijp) | ||
🔗 In de stad Memphis in Tennessee braken door de kou zoveel waterleidingen dat de waterdruk in de hele stad daalde. |
Nederlands | Engels |
---|---|
leiding | ⇆ captainship; ⇆ command; ⇆ conduct; ⇆ conduit; ⇆ control; ⇆ direction; ⇆ duct; ⇆ editship; ⇆ generalship; ⇆ governance; ⇆ government; ⇆ guidance; ⇆ headship; ⇆ lead; ⇆ leadership; ⇆ management; ⇆ managership; ⇆ pipe; ⇆ training; ⇆ wire |
de leiding op zich nemen | ⇆ take the lead |
de leiding overnemen | ⇆ take over |
leiding geven aan | ⇆ lead |
onder leiding van | ⇆ under the guidance of; ⇆ conducted by; ⇆ led by; ⇆ headed by |
aardleiding | ⇆ ground wire; ⇆ earth connection; ⇆ earth wire; ⇆ ground‐connection |
brandstofleiding | ⇆ fuel‐line |
buisleiding | ⇆ conduit; ⇆ duct; ⇆ pipe; ⇆ tube; ⇆ pipe‐line |
gasleiding | ⇆ gas‐main; ⇆ gas‐pipe |
handleiding | ⇆ manual; ⇆ guide; ⇆ tutorial |
hoofdleiding | ⇆ main; ⇆ general management; ⇆ mains; ⇆ power‐main |
legerleiding | ⇆ command; ⇆ army command |
leidingwater | ⇆ piped water; ⇆ tap water; ⇆ company’s water |
lichtleiding | ⇆ electric main; ⇆ electric wire |
luchtverkeersleiding | ⇆ air‐traffic control |
persleiding | ⇆ high‐pressure line; ⇆ high‐pressure pipe |
verkeersleiding | ⇆ air‐traffic control |
vluchtleiding | ⇆ ground‐control; ⇆ mission control; ⇆ flight control |
waterleiding | ⇆ aqueduct; ⇆ waterworks; ⇆ water‐pipe |