Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord duizend angsten uitstaan
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(benauwdheid; zielsangst) | ; ; | |
(bezorgdheid) | ; | |
🔗 En het was merkwaardig dat Oohoomisew nooit tevoren zo’n groten angst gevoeld had. | ||
🔗 Hier zit duizend dollar in, meneer Bond. | ||
(uitspringen; uitsteken) | stand out | |
(doorstaan; dulden; uithouden; verdragen; volhouden) | ; ; | |
(doorstaan; lijden) | ; ; | |
🔗 Ik heb wat uitgestaan. |
Nederlands | Engels |
---|---|
duizend angsten uitstaan | ⇆ be in mortal fear |
angst | ⇆ agony; ⇆ alarm; ⇆ anguish; ⇆ anxiety; ⇆ apprehension; ⇆ distress; ⇆ fear; ⇆ funk; ⇆ pang; ⇆ solicitude; ⇆ terror; ⇆ trepidation; ⇆ wind‐up; ⇆ uneasiness; ⇆ unease |
duizend | ⇆ thousand; ⇆ one thousand |
uitstaan | ⇆ abide; ⇆ bear; ⇆ flare; ⇆ flare out; ⇆ outstand; ⇆ suffer; ⇆ stand out; ⇆ stand; ⇆ endure; ⇆ put out at interest |