Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord de stoute schoenen aantrekken

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
🔗 Mooie schoenen droeg ze.
(boud; brutaal; gedurfd; stoutmoedig; vermetel)
audacious
; ;
🔗 En nu kunnen onze stoute bevrijdingsplannen alsnog doorgang vinden.
(ondeugend)
(boud; dapper; onversaagd; stoutmoedig; vermetel)
sentima

NederlandsEngels
de stoute schoenen aantrekken⇆ pluck up courage; ⇆ take one’s courage in both hands
schoen⇆ shoe; ⇆ boot
stout⇆ adventuresome; ⇆ adventurous; ⇆ audacious; ⇆ audaciously; ⇆ bold; ⇆ daring; ⇆ daringly; ⇆ hardy; ⇆ naughtily; ⇆ naughty; ⇆ stout; ⇆ sanguine; ⇆ boldly