Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bedelaar
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (schooier) | ||
🔗 Maar we zien er helemaal niet als bedelaars uit! | ||
| (bedelares) | beggar‐woman | |
| (bedelaarster) | beggar‐woman | |
🔗 De bedelares schuifelde door de stille, donkere straat naar de achterkant van heer Chwiuls huis. | ||
| (schooien) | ||
begging | ||
🔗 Bovendien moet ik u waarschuwen dat bedelen in het openbaar weliswaar geen halsmisdrijf is maar gewoonlijk wel bestraft wordt met een amputatie. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedelaar | ⇆ beggar; ⇆ beggar‐man; ⇆ cadger; ⇆ mendicant; ⇆ panhandler |
| bedelaarster | ⇆ beggar‐woman |
| bedelares | ⇆ beggar‐woman |
| bédelen | ⇆ beg; ⇆ beg alms; ⇆ ask alms; ⇆ beg charity; ⇆ panhandle |