Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord angsttoestand
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
anxiety state | ||
(benauwdheid; zielsangst) | ; ; | |
(bezorgdheid) | ; | |
🔗 En het was merkwaardig dat Oohoomisew nooit tevoren zo’n groten angst gevoeld had. | ||
(situatie; stand; stand van zaken) | ; state of affairs | |
🔗 Plotseling zag zij het gevaarlijke van de toestand in. | ||
(conditie; constellatie; gesteldheid; situatie; staat; stand) | ; | |
🔗 Op 17 maart werd zijn toestand zeer kritiek. |
Nederlands | Engels |
---|---|
angsttoestand | ⇆ anxiety state |
angst | ⇆ agony; ⇆ alarm; ⇆ anguish; ⇆ anxiety; ⇆ apprehension; ⇆ distress; ⇆ fear; ⇆ funk; ⇆ pang; ⇆ solicitude; ⇆ terror; ⇆ trepidation; ⇆ wind‐up; ⇆ uneasiness; ⇆ unease |
toestand | ⇆ case; ⇆ circumstantiality; ⇆ condition; ⇆ pass; ⇆ position; ⇆ predicament; ⇆ state; ⇆ situation; ⇆ thing; ⇆ trim; ⇆ state of affairs; ⇆ commotion; ⇆ affair; ⇆ muddle |