Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord whip‐lash
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (eyelash) | ; wimper | |
| (whip; flog) | ||
| (scourge) | ||
| (whip; flog) | ||
| (whip) | ||
| (blow; hit; strike; whack; stroke; jab) | ||
🔗 On the same day a woman and man were each given 20 lashes for being caught in close proximity to each other, and two men were given 40 lashes each for getting drunk. | ||
| (curl; froth; stir; whirl; beat; whisk) | ; ; | |
| (flog; lash) | ||
| (flog; lash) | met de zweep geven ; | |
| (lash) | ||
🔗 It won’t be long before they fear my spears more than your whips. | ||
| (hortator) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| whip‐lash | ⇆ zweepkoord; ⇆ zweepslag |
| lash | ⇆ beuken; ⇆ gesel; ⇆ geselen; ⇆ geselkoord; ⇆ geselroede; ⇆ geselslag; ⇆ ooghaar; ⇆ opzwepen; ⇆ sjorren; ⇆ slaan; ⇆ slag; ⇆ striemen; ⇆ vastsjorren; ⇆ wimper; ⇆ zweepkoord; ⇆ zweepslag; ⇆ zwiepen |
| whip | ⇆ afvissen; ⇆ ervan langs geven; ⇆ gappen; ⇆ geklopte eieren; ⇆ geklopte room; ⇆ gesel; ⇆ geselen; ⇆ het winnen van; ⇆ jatten; ⇆ kloppen; ⇆ met de zweep geven; ⇆ overhands naaien; ⇆ slaan; ⇆ verslaan; ⇆ whip; ⇆ wippen; ⇆ zweep; ⇆ zweepslag; ⇆ zwepen |