Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord pleased to meet you
Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
; ; | ||
(assemble; congregate; gather; convene; come along) | ; | |
🔗 The ANC’s executive committee met in Pretoria for 13 hours Monday in an attempt to end a standoff with Zuma, who is steadfastly resisting pressure to resign. | ||
(assemble) | rendevui | |
🔗 Beautiful maidens and gallant lads met and loved, or met and parted. | ||
(meet with; run into) | ; | |
🔗 You have never met him. | ||
(pick up) | ||
(pick up; take up) | ||
; zitting houden | ||
(come together) | elkaar ontmoeten | |
(appropriate; becoming; seemly; suitable; expedient; proper; applicable; befitting) | ; | |
🔗 It is not meet for either queen or princess to use peevish vindictiveness. | ||
(encounter; come across) | ; | |
(fulfil; abide by; keep; observe; honour) | ||
🔗 Farms across the Ukraine are ramping up production to meet national and international demand. | ||
(satisfy) | ||
(contented; satisfied; content; gratified; happy) | ||
(glad; happy; joyful; joyous) |
Engels | Nederlands |
---|---|
pleased to meet you | ⇆ aangenaam kennis met u te maken; ⇆ aangenaam kennis te maken; ⇆ aangename kennismaking |
meet | ⇆ aantreffen; ⇆ afhalen; ⇆ behoorlijk; ⇆ bestrijden; ⇆ bezoeken; ⇆ bij elkaar komen; ⇆ bijeenkomen; ⇆ bijeenkomst; ⇆ congresseren; ⇆ dienstig; ⇆ een ontmoeting hebben met; ⇆ elkaar ontmoeten; ⇆ elkaar raken; ⇆ gepast; ⇆ geschikt; ⇆ het hoofd bieden; ⇆ het hoofd bieden aan; ⇆ kennismaken met; ⇆ nakomen; ⇆ ondervangen; ⇆ ontmoeten; ⇆ ontmoeting; ⇆ ontvangen; ⇆ opvangen; ⇆ opzoeken; ⇆ rendez‐vous; ⇆ samenkomen; ⇆ samenlopen; ⇆ samenvloeien; ⇆ tegemoet komen; ⇆ tegemoet treden; ⇆ tegemoetgaan; ⇆ tegemoetkomen; ⇆ tegemoetkomen aan; ⇆ tegemoettreden; ⇆ tegenkomen; ⇆ treffen; ⇆ verzamelplaats; ⇆ vinden; ⇆ voldoen aan; ⇆ voorzien in; ⇆ wedstrijd; ⇆ zich verzamelen |
pleased | ⇆ blij; ⇆ tevreden; ⇆ verblijd; ⇆ verheugd |