Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord modesty

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
modesty	bescheidenheid	modesto
modesty (chaste behaviour)	ingetogenheid	pudoro
modesty	bescheidenheid	diskreteco
modest (simple; unassuming; unpretentious)	bescheiden ; discreet ; ingetogen ; zedig	modesta
modest	zedig	decmora
modest (prudish; prim; strait‐laced; coy)	zedig	pruda
modest	ingetogen	pudora

Engels	Nederlands
modesty	⇆ bescheidenheid; ⇆ discretie; ⇆ eerbaarheid; ⇆ ingetogenheid; ⇆ zedigheid
immodesty	⇆ onbehoorlijkheid; ⇆ onbescheidenheid; ⇆ onbetamelijkheid; ⇆ oneerbaarheid; ⇆ onkiesheid; ⇆ onzedigheid
modest	⇆ bescheiden; ⇆ discreet; ⇆ eerbaar; ⇆ ingetogen; ⇆ pretentieloos; ⇆ zedig; ⇆ zonder pretentie