Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord inform
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (report; acquaint; enlighten; notify; advise; apprise) | ; ; ; | |
🔗 As to that I can’t inform you. | ||
| (let know; announce; apprise; convey; notify; advise; make known) | ; | |
🔗 Inform lord Vader we have a prisoner. | ||
informant (source) | ||
informant (source) | zegsman | |
| (info; notification) | ; ; | |
🔗 What may I expect for the information? | ||
informative (informational) | ||
informer (accuser; dobber; leak; snitch; whistleblower) | ; | |
informer | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| inform | ⇆ berichten; ⇆ inlichten; ⇆ mededelen; ⇆ meedelen; ⇆ onderrichten; ⇆ verwittigen; ⇆ voorlichten |
| inform against | ⇆ aanklagen |
| inform of | ⇆ melden; ⇆ onderrichten van; ⇆ op de hoogte stellen van |
| inform on | ⇆ aanbrengen |
| inform oneself | ⇆ zijn licht opsteken |
| inform somebody of | ⇆ iemand in kennis stellen van |
| inform somebody of something | ⇆ iemand iets mededelen; ⇆ iemand van iets verwittigen |
| inform with | ⇆ bezielen met; ⇆ doordringen van |
| informant | ⇆ aanbrenger; ⇆ informant; ⇆ zegsman |
| information | ⇆ aangifte; ⇆ aanklacht; ⇆ bericht; ⇆ informatie; ⇆ inlichting; ⇆ inlichtingen; ⇆ kennis; ⇆ kennisgeving; ⇆ mededeling; ⇆ onderrichting; ⇆ verwittiging; ⇆ voorlichting |
| informative | ⇆ informatief; ⇆ leerzaam; ⇆ voorlichtend |
| informed | ⇆ beschaafd; ⇆ goed ingelicht; ⇆ goed op de hoogte; ⇆ ontwikkeld; ⇆ op de hoogte; ⇆ welingelicht |
| informer | ⇆ aanbrenger; ⇆ aanbrengster; ⇆ aangever; ⇆ aanklager; ⇆ overbrenger; ⇆ spion; ⇆ tipgever |
| misinform | ⇆ vals inlichten; ⇆ verkeerd inlichten |