Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord file one’s petition in bankruptcy

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
bankruptcy (failure)	bankroet ; failliet ; faillissement	bankroto
🔗 Russia will not stop the war until forced to do so, by arms or by bankruptcy.
file (dossier)	bestand ; dossier ; file	dosiero
🔗 Everything from database access, to creating graphics, to reading and writing XML files, to grabbing files from remote systems can be found in PHP’s many extensions.
file	vijlen	fajli
file	vijl	fajlilo
file	kaartsysteem ; kaartenbak ; kaartendoos	slipujo
file (line; rank; row; queue; round; run; sequence; bank; string)	file ; gelid ; rij	vico
file (deposit; lodge; store; bank)	deponeren	deponi
file (collection)	verzameling	teko
petition	petitie ; rekest ; verzoekschrift	petskribo
petition (request; application; bid; plea; behest)	verzoek	peto

Engels	Nederlands
file one’s petition in bankruptcy	⇆ zijn faillissement aanvragen
bankruptcy	⇆ bankbreuk; ⇆ bankroet; ⇆ failliet; ⇆ faillissement
file	⇆ achter elkaar lopen; ⇆ achter elkaar rijden; ⇆ afvijlen; ⇆ bestand; ⇆ deponeren; ⇆ dossier; ⇆ file; ⇆ gegevensbestand; ⇆ gelid; ⇆ indienen; ⇆ invoegen; ⇆ inzenden; ⇆ klapper; ⇆ legger; ⇆ lias; ⇆ liasseren; ⇆ map; ⇆ opbergen; ⇆ opbergkast; ⇆ opbergmap; ⇆ opslaan; ⇆ ordener; ⇆ ordner; ⇆ rangschikken; ⇆ rij; ⇆ rijgen; ⇆ rot; ⇆ rubriceren; ⇆ slimmerik; ⇆ vijl; ⇆ vijlen
petition	⇆ adres; ⇆ bede; ⇆ bezwaarschrift; ⇆ een petitie indienen; ⇆ eis; ⇆ faillissementsaanvraag; ⇆ faillissementsaanvrage; ⇆ petitie; ⇆ petitioneren; ⇆ petitionnement; ⇆ rekest; ⇆ rekestreren; ⇆ rekwest; ⇆ rekwestreren; ⇆ smeekschrift; ⇆ smeken; ⇆ verzoek; ⇆ verzoekschrift