| Engels | Afrikaans |
|---|
| mechanical | ⇆ fabriekmatig; ⇆ masjien‐; ⇆ masjinaal; ⇆ meganies; ⇆ outomaties; ⇆ werktuigkundig; ⇆ werktuiglik |
| mechanical drawing | ⇆ masjienteken |
| mechanical engineer | ⇆ werktuigkundige |
| mechanical engineering | ⇆ masjienbou |
| mechanical jack | ⇆ masjiendomkrag |
| mechanical piano | ⇆ pianola |
| mechanical science | ⇆ werktuigkunde |
| mechanical transport | ⇆ motorverkeer; ⇆ motorvervoer; ⇆ motorvoertuig |
| mechanic | ⇆ ambagsman; ⇆ handwerksman; ⇆ werktuigkundige |
| mechanically | ⇆ meganies; ⇆ sonder nadink |
| mechanicalness | ⇆ werktuiglikheid |