Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes plant
Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
; pflanzen | ||
; Pflanze | ||
🔗 Some ladies asked me why their plant had died. | ||
(factory; works) | ; | |
🔗 Ineos had been planning to produce the SUV at a new plant in Bridgend, Wales, creating 500 jobs. | ||
Gewächs ; Pflanze | ||
(aquatic; hydrophyte) | Wasserpflanze ; Hydrophyt | |
🔗 This is an aquatic plant, growing in mats on the surface of water. | ||
generating plant (powerplant; power‐station) | Elektrizitätswerk | |
gopher plant (caper spurge; paper spurge; mole plant) | ; Warzenkraut | krucfolia eŭforbio |
(potato) | ||
sensitive plant (sleepy plant; touch‐me‐not; shameplant; shy plant; humble plant) | Mimose ; Schamhafte Sinnpflanze | |
climbing‐plant (climber) | Kletterpflanze | |
implant | einpflanzen | enplanti |
implant (inculcate) | einprägen ; einwurzeln | enradikigi |
inchplant (wandering Jew) | Zebra‐Ampelkraut ; Zebrakraut | zebra tradeskantio |
pflanzenfressend ; herbivor | ||
🔗 The sauropodomorphs were the large, plant‐eating dinosaurs of the Mesosoic. | ||
planting | ; Pflanzen ; Anpflanzen ; Pflanzung ; Anpflanzung | |
plant‐louse (greenfly; aphid; aphis) | Blattlaus | |
(power‐station) | Elektrizitätswerk |
Englisch | Deutsch |
---|---|
plant | ⇆ Anlage; ⇆ Betrieb; ⇆ einpflanzen; ⇆ Fabrik; ⇆ Gewächs; ⇆ Kraut; ⇆ Maschinenanlage; ⇆ Pflanze; ⇆ pflanzen; ⇆ setzen; ⇆ stecken; ⇆ stellen; ⇆ Werk |
air‐conditioning plant | ⇆ Klimaanlage |
gopher plant | ⇆ Brachwurz; ⇆ Giftmilch; ⇆ Hexenmilch; ⇆ Kreuzblättrige Wolfsmilch; ⇆ Ruhrkraut; ⇆ Scharfe Wolfsmilch; ⇆ Spechtwurzel; ⇆ Springwolfsmilch; ⇆ Springwurz; ⇆ Springwurzel; ⇆ Teufelsmilch; ⇆ Vierzeilige Wolfsmilch; ⇆ Warzenkraut; ⇆ Wühlmauswolfsmilch |
indoor plant | ⇆ Zimmerpflanze |
pot plant | ⇆ Topfblume; ⇆ Topfpflanze |
purification plant | ⇆ Kläranlage |
refrigeration plant | ⇆ Kühlanlage |
sensitive plant | ⇆ Mimose; ⇆ Schamhafte Sinnpflanze |
houseplant | ⇆ Zimmerpflanze |
implant | ⇆ einpflanzen |
inchplant | ⇆ Zebrakraut; ⇆ Zebra‐Ampelkraut |
plantation | ⇆ Pflanzung; ⇆ Plantage |