Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes aim
Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
(goal; purpose; target; butt; end; intent; objective; destination; object) | ; | |
🔗 Despite Ukrainian president Volodomyr Zelensʹkyj’s stated aim of returning Crimea to Kyiv’s rule, Milanović also said the Black Sea peninsula annexed by Moscow in 2014 would remain part of Russia. | ||
(attempt; endeavour; take steps; undertake; strive; set about; busy oneself about; try hard; exert oneself; bother) | trachten nach ; sich anstrengen ; sich bemühen ; sich Mühe geben ; bemüht sein ; bestrebt sein ; trachten | |
(attempt; endeavour; try; exert; strain; strive; bid) | sich abmühen ; sich anstrengen ; sich bemühen ; sich Mühe geben | |
(mean; target; aim at; aim for; be after) | zielen | |
🔗 One should aim to have all of these to meet the requirements of teaching Tagalog to foreigners. | ||
(level; train) | ||
(mean; aim; target; aim for; be after) | bezwecken | |
🔗 There was nothing to aim at. | ||
aim in life | vivocelo |
Englisch | Deutsch |
---|---|
aim | ⇆ Absicht; ⇆ anlegen; ⇆ beabsichtigen; ⇆ Richten; ⇆ richten; ⇆ Ziel; ⇆ Zielen; ⇆ zielen; ⇆ Zweck |
achieve one’s aim | ⇆ sein Ziel erreichen |
aim at | ⇆ ansprechen wollen; ⇆ bezwecken; ⇆ richten auf; ⇆ richten gegen; ⇆ sich richten auf; ⇆ sich wenden an; ⇆ sich zum Ziel stellen; ⇆ zielen auf |
aim at something | ⇆ auf etwas abzielen; ⇆ auf etwas richten; ⇆ etwas anstreben |
aim high | ⇆ sich hohe Ziele setzen; ⇆ sich hohe Ziele stecken |
aim in life | ⇆ Lebensziel |
aim to | ⇆ tun wollen; ⇆ vorhaben |
miss one’s aim | ⇆ sein Ziel verfehlen |
take aim | ⇆ zielen |
take aim at | ⇆ zielen auf |
we aim to please | ⇆ bei uns ist der Kunde König |