English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word sure
English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(certain; for sure) | ||
🔗 Are you sure? | ||
(certain; sure) | ||
🔗 One thing is for sure, though: the majority of MPs want either a much softer Brexit than Mrs. May is offering, or no Brexit at all. | ||
(affirm; certify; ensure; make sure) | ||
🔗 I can assure you of this. | ||
(assure; affirm; certify; make sure) | ||
🔗 And MPs must ensure that she does not. | ||
(certainly; assuredly) | ||
🔗 It would surely be a major event, potentially requiring the evacuation of hundreds of thousands of people. |
English | Afrikaans |
---|---|
sure | ⇆ gewis; ⇆ onfeilbaar; ⇆ seker; ⇆ stellig; ⇆ veilig |
and sure enough … | ⇆ en wraggies … |
as sure as a gun | ⇆ so seker as wat |
as sure as death | ⇆ doodseker; ⇆ so seker as twee maal twee vier is; ⇆ so seker as wat; ⇆ so waar as mens leef |
as sure as eggs is eggs | ⇆ so seker as twee maal twee vier is; ⇆ so seker as wat; ⇆ so waar as vet |
as sure as fate | ⇆ so seker as twee maal twee vier is; ⇆ so seker as wat |
be sure about | ⇆ seker wees van |
be sure of | ⇆ seker wees van |
be sure to … | ⇆ seker …; ⇆ … tog seker |
for sure | ⇆ seker; ⇆ stellig; ⇆ verseker |
make sure of | ⇆ hom verseker van |
make sure that | ⇆ hom oortuig dat; ⇆ hom verseker van |
make sure that you … | ⇆ … tog seker |
slow but sure | ⇆ stadig maar seker |
sure enough | ⇆ seker; ⇆ waarlik; ⇆ werklik |
sure shot | ⇆ raakskieter; ⇆ sekuur skut |
sure thing! | ⇆ alte seker! |
assure | ⇆ betuig; ⇆ beveilig; ⇆ hom vergewis; ⇆ verassureer; ⇆ verseker |
cocksure | ⇆ doodseker; ⇆ positief; ⇆ selfvertrouwend; ⇆ verwaand |
ensure | ⇆ beveilig; ⇆ verseker; ⇆ waarborg |
footsure | ⇆ vas op die voete |
insure | ⇆ verassureer; ⇆ verseker |
sure‐footed | ⇆ betroubaar; ⇆ onfeilbaar; ⇆ vas op die voete |
surely | ⇆ darem; ⇆ ja‐nee; ⇆ seker; ⇆ stellig; ⇆ sweerlik; ⇆ tog; ⇆ vervas; ⇆ voorwaar; ⇆ warempel; ⇆ wraggies; ⇆ wragtie |
sureness | ⇆ sekerheid |
surety | ⇆ borg; ⇆ gewisheid; ⇆ pand; ⇆ waarborg |
unsure | ⇆ onbetroubaar; ⇆ onseker |