English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word dust
English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(mortal remains; honoured dust; clay) | senviva restaĵo | |
honoured dust (mortal remains; clay; dust) | senviva restaĵo | |
dust‐cloud (cloud of dust) |
English | Afrikaans |
---|---|
dust | ⇆ afborsel; ⇆ afstof; ⇆ beroering; ⇆ bestrooi; ⇆ bestuif; ⇆ opvee; ⇆ saagsel; ⇆ stof; ⇆ stoflike oorskot; ⇆ uitlooi; ⇆ vuilgoed |
bite the dust | ⇆ in die stof byt |
brilliant dust | ⇆ blinkstof; ⇆ briljantstof; ⇆ skitterstof |
clouds of dust | ⇆ stofwolke |
crumble into dust | ⇆ tot niet gaan |
diamond dust | ⇆ diamantgruis |
dust content | ⇆ stofgehalte |
dust somebody’s coat | ⇆ iemand ’n pak gee |
dust somebody’s jacket | ⇆ iemand ’n pak slae gee |
honoured dust | ⇆ stoflike oorskot |
humbled to the dust | ⇆ tot die stof verneder |
kick up a dust | ⇆ lawaai maak |
kick up dust | ⇆ lawaai maak; ⇆ stof opskop |
kiss the dust | ⇆ hom in die stof verneder; ⇆ in die stof byt |
layer of dust | ⇆ stoflaag |
lay the dust | ⇆ die stof laat neerslaan |
lick the dust | ⇆ in die stof byt |
raise a dust | ⇆ die waarheid bewimpel; ⇆ ’n gedoente veroorsaak |
raise dust | ⇆ drukte maak; ⇆ stof maak |
raise the dust | ⇆ drukte maak; ⇆ stof maak |
shake the dust of one’s feet | ⇆ die stof van die skoene slaan |
silver dust | ⇆ silwerpoeier |
throw dust in somebody’s eyes | ⇆ sand in iemand se oë strooi |
trample in the dust | ⇆ met voete vertree |
brick‐dust | ⇆ steengruis |
coal‐dust | ⇆ steenkoolas; ⇆ steenkoolgruis |
dust‐basket | ⇆ vuilgoedmandjie |
dustbin | ⇆ vuilgoedbak |
dust‐board | ⇆ stofskerm |
dust‐bowl | ⇆ stofkom |
dust‐brand | ⇆ brand |
dust‐brush | ⇆ stofborsel |
dust‐cap | ⇆ afdigbus; ⇆ stofdop |
dust‐cart | ⇆ vuilgoedkar |
dust‐cloak | ⇆ stofjas; ⇆ stofmantel |
dust‐cloud | ⇆ stofwolk |
dust‐coat | ⇆ stofjas |
dust‐coloured | ⇆ stofkleurig |
dust‐cover | ⇆ omslag; ⇆ stofdeksel; ⇆ stofomslag |
dust‐dry | ⇆ stofdroog |
duster | ⇆ stofbesem; ⇆ stofdoek; ⇆ stoffer; ⇆ stoflap |
dust‐excluder | ⇆ stofkeerder |
dust‐free | ⇆ stofvry |
dusting | ⇆ loesing; ⇆ stormweer |
dustless | ⇆ stofloos |
Dustman | ⇆ Klaas Vaak |
dustman | ⇆ asryer |
dustpan | ⇆ stofpan |
dust‐preventing | ⇆ stofwerend |
dust‐resisting | ⇆ stofwerend |
dust‐sheet | ⇆ stoflaken |
dust‐shield | ⇆ stofskerm |
dust‐shot | ⇆ donshaal |
dust‐storm | ⇆ stofstorm |
dust‐trap | ⇆ stofnes |
dust‐up | ⇆ lawaai; ⇆ rusie |
dusty | ⇆ stofkleurig; ⇆ stormagtig; ⇆ stowwerig; ⇆ vervelend; ⇆ winderig |
flour‐dust | ⇆ stofmeel |
glass‐dust | ⇆ glaspoeier |
gold‐dust | ⇆ stofgoud |
mill‐dust | ⇆ meulstof |
sawdust | ⇆ saagsel |