Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word mogen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (houden van) | fancy | |
be allowed | esti permesata | |
🔗 Mag dat zomaar? | ||
be allowed to ; | havi permeson | |
🔗 Ik dacht dat ik niet spreken mocht, meneer! | ||
have the right to ; ; | ||
🔗 Ik mag je ook niet. | ||
🔗 Ik mocht ze graag maken. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| mogen | ⇆ be allowed to; ⇆ be permitted to; ⇆ can have; ⇆ had better; ⇆ like; ⇆ may; ⇆ might; ⇆ ought to; ⇆ should |
| … als ik vragen mag? | ⇆ … if you don’t mind my asking? |
| graag mogen | ⇆ enjoy; ⇆ like |
| hij mag wel … | ⇆ he had better … |
| iemand wel mogen | ⇆ rather like somebody |
| wat mag het zijn? | ⇆ what can I get you? |
| zo mag ik het graag zien | ⇆ that’s the way I like it |
| zo mag ik het graag zien! | ⇆ that’s the spirit! |