Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word doorsijpelen
Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(doorzijpelen) | seep through | |
🔗 Het water sijpelt hier tussen de doodsbeenderen door. | ||
sorbiĝi | ||
🔗 En op de houten vloer, haar haren doorsijpeld met haar eigen bloed, lag Corrie. | ||
(aan; met; per; via; door middel van; te) | ; ; ; | |
🔗 De vermeerdering door zaaien gebeurt in april. | ||
(aan; met; om; omwille van; uit; uit hoofde van; van; vanwege; voor; wegens) | ; on account of ; ; ; | |
🔗 Door het winterse weer zijn al zeker honderd vluchten geschrapt. | ||
(doorheen; door … heen; via; langs) | ; | |
🔗 Cyrion liep door de deur naar buiten. | ||
(aan; van; vanaf; vandaan) | ; ; | |
🔗 Ze waren omringd door stilte. | ||
🔗 De Oekraïense president Zelensʹkyj gaat naar Parijs, waar hij zal worden ontvangen door de Franse president Macron. |
Dutch | English |
---|---|
doorsíjpelen | ⇆ become percolated; ⇆ become permeated; ⇆ become transuded; ⇆ percolate |
dóórsijpelen | ⇆ filter through; ⇆ infiltrate |
door | ⇆ across; ⇆ along; ⇆ because of; ⇆ by; ⇆ by dint of; ⇆ due to; ⇆ on; ⇆ on account of; ⇆ through; ⇆ with; ⇆ during; ⇆ from |
sijpelen | ⇆ filter; ⇆ ooze; ⇆ trickle; ⇆ seep |