| Afrikaans | English |
|---|
| beweging | ⇆ agitation; ⇆ commotion; ⇆ gait; ⇆ gesture; ⇆ locomotion; ⇆ motion; ⇆ move; ⇆ movement; ⇆ racket; ⇆ stir; ⇆ stirring; ⇆ travel |
| in beweging | ⇆ agog; ⇆ astir; ⇆ under sail; ⇆ on the wing |
| in beweging kom | ⇆ take off; ⇆ get underway |
| in beweging wees | ⇆ be on the move |
| uit vrye beweging | ⇆ of one’s own free will |
| afskeidingsbeweging | ⇆ secession movement |
| beweeg | ⇆ actuate; ⇆ agitate; ⇆ animate; ⇆ move; ⇆ budge; ⇆ commove; ⇆ determine; ⇆ impel; ⇆ induce; ⇆ motive; ⇆ persuade; ⇆ propel; ⇆ stir |
| bewegingloos | ⇆ inert; ⇆ immobile; ⇆ motionless; ⇆ torpid; ⇆ unmoving; ⇆ unshifting |
| bewegingsdraaipunt | ⇆ centre of motion |
| bewegingsenuwee | ⇆ motor nerve |
| bewegingshoeveelheid | ⇆ moment; ⇆ momentum |
| bewegingsleer | ⇆ dynamics; ⇆ kinetics; ⇆ kinematics |
| bewegingsmoment | ⇆ impetus |
| bewegingsoorlog | ⇆ mobile warfare |
| bewegingsorgaan | ⇆ organ of motion |
| bewegingsprikkel | ⇆ motor impulse |
| bewegingsvryheid | ⇆ elbow‐room |
| bewegingswette | ⇆ laws of motion |
| dermbeweging | ⇆ peristalsis |
| dwarsbeweging | ⇆ traverse |
| flankbeweging | ⇆ flank movement |
| gemoedsbeweging | ⇆ stir |
| golfbeweging | ⇆ undulation; ⇆ undulatory motion; ⇆ wave‐motion |
| handbeweging | ⇆ motion |
| jeugbeweging | ⇆ youth movement |
| liggaamsbeweging | ⇆ exercise |
| omkeerbeweging | ⇆ reversing‐motion |
| omsingelingsbeweging | ⇆ enveloping movement |
| refleksbeweging | ⇆ reflex; ⇆ reflex action |
| sirkelbeweging | ⇆ circular motion |
| skêrbeweging | ⇆ scissors movement |
| skrikbeweging | ⇆ start |
| skuifbeweging | ⇆ sliding movement |
| skynbeweging | ⇆ feint |
| slingerbeweging | ⇆ reel; ⇆ lurch |
| spaarbeweging | ⇆ thrift movement |
| spierbeweging | ⇆ muscular movement |
| studentebeweging | ⇆ student movement |
| taalbeweging | ⇆ language movement |
| teenbeweging | ⇆ countermotion; ⇆ countermovement |
| tolbeweging | ⇆ turbination |
| trilbeweging | ⇆ vibratory motion |
| troepebeweging | ⇆ troop movement |
| voortbeweging | ⇆ locomotion |
| vredesbeweging | ⇆ peace‐movement |
| vrouebeweging | ⇆ feminism; ⇆ women’s movement |