Informatie over het woord inconveniënt (Nederlands → Esperanto: maloportuna)

Synoniemen: ongelegen, ongemakkelijk, ongeschikt

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɪŋkɔnveniˈjɛnt/
Afbrekingin·con·ve·ni·ent

Trappen van vergelijking

Stellende trapinconveniënt
Vergrotende trapinconveniënter
Overtreffende trapinconveniëntst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefinconveniëntinconveniënter(het) inconveniëntst, (het) inconveniëntste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudinconveniënteinconveniëntereinconveniëntste
Onzijdig enkelvoudinconveniëntinconveniënterinconveniëntst
Meervoudinconveniënteinconveniëntereinconveniëntste
Bepaaldinconveniënteinconveniëntereinconveniëntste
Partitiefinconveniëntsinconveniënters 

Voorbeelden van gebruik

Ik nam aan dat het voor u erg inconveniënt zou zijn op een ijsbal aan land gezet te worden met vrijwel geen kans op verder vervoer in het vooruitzicht.
Wij verwelkomen u op rituele wijze, al bent u teruggekeerd op een inconveniënt tijdstip.

Vertalingen

Duitsimportun; ungünstig; ungelegen; unzweckmäßig; unpassend; unangebracht; beschwerlich
Engelsinconvenient
Esperantomaloportuna
Grieksάβολος