Synonym: mishandelen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈkʋɛlə(n)/ |
Trennung | kwel·len |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) kwel | (ik) kwelde |
(jij) kwelt | (jij) kwelde |
(hij) kwelt | (hij) kwelde |
(wij) kwellen | (wij) kwelden |
(jullie) kwellen | (jullie) kwelden |
(gij) kwelt | (gij) kweldet |
(zij) kwellen | (zij) kwelden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) kwelle | (dat ik) kwelde |
(dat jij) kwelle | (dat jij) kwelde |
(dat hij) kwelle | (dat hij) kwelde |
(dat wij) kwellen | (dat wij) kwelden |
(dat jullie) kwellen | (dat jullie) kwelden |
(dat gij) kwellet | (dat gij) kweldet |
(dat zij) kwellen | (dat zij) kwelden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
kwel | kwelt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
kwellend, kwellende | (hebben) gekweld |
Afrikaans | treiter |
---|---|
Deutsch | martern; peinigen; quälen |
Englisch | torment; agonize; distress; harass |
Esperanto | turmenti |
Finnisch | kiduttaa |
Französisch | tourmenter |
Katalanisch | torturar; turmentar |
Polnisch | zamęczać |
Portugiesisch | atormentar; mortificar; supliciar; torturar |
Saterfriesisch | matterje; pienigje; piesakje |