Synonym: behoren
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈtubəɦorə(n)/ |
Trennung | toe·be·ho·ren |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) behoor toe | (ik) behoorde toe |
(jij) behoort toe | (jij) behoorde toe |
(hij) behoort toe | (hij) behoorde toe |
(wij) behoren toe | (wij) behoorden toe |
(jullie) behoren toe | (jullie) behoorden toe |
(gij) behoort toe | (gij) behoordet toe |
(zij) behoren toe | (zij) behoorden toe |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) toebehore | (dat ik) toebehoorde |
(dat jij) toebehore | (dat jij) toebehoorde |
(dat hij) toebehore | (dat hij) toebehoorde |
(dat wij) toebehoren | (dat wij) toebehoorden |
(dat jullie) toebehoren | (dat jullie) toebehoorden |
(dat gij) toebehoret | (dat gij) toebehoordet |
(dat zij) toebehoren | (dat zij) toebehoorden |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
toebehorend, toebehorende | (hebben) toebehoord |
Afrikaans | behoort; aanbehoort; toebehoor |
---|---|
Dänisch | tilhøre |
Deutsch | gehören; angehören; zugehören |
Englisch | appertain |
Esperanto | aparteni |
Färöerisch | hoyra til |
Französisch | appartenir |
Italienisch | appartenere |
Katalanisch | pertànyer |
Luxemburgisch | gehéieren |
Niederdeutsch | tohöyren |
Portugiesisch | caber a; pertencer; ser de; tocar a |
Russisch | принадлежать |
Saterfriesisch | heere tou; touheere |
Scots | belang |
Spanisch | pertenecer; pertenecer a; ser de |
Thai | เป็นของ |
Ungarisch | hozzátartozik; tartozik |
Westfriesisch | hearre |