Synonyme: berechten, vonnissen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈoːrdelə(n)/ |
Trennung | oor·de·len |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) oordeel | (ik) oordeelde |
(jij) oordeelt | (jij) oordeelde |
(hij) oordeelt | (hij) oordeelde |
(wij) oordelen | (wij) oordeelden |
(jullie) oordelen | (jullie) oordeelden |
(gij) oordeelt | (gij) oordeeldet |
(zij) oordelen | (zij) oordeelden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) oordele | (dat ik) oordeelde |
(dat jij) oordele | (dat jij) oordeelde |
(dat hij) oordele | (dat hij) oordeelde |
(dat wij) oordelen | (dat wij) oordeelden |
(dat jullie) oordelen | (dat jullie) oordeelden |
(dat gij) oordelet | (dat gij) oordeeldet |
(dat zij) oordelen | (dat zij) oordeelden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
oordeel | oordeelt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
oordelend, oordelende | (hebben) geoordeeld |
Dänisch | dømme |
---|---|
Deutsch | richten; urteilen; beurteilen; aburteilen |
Englisch | judge; adjudge |
Englisch (Altenglisch) | deman |
Esperanto | juĝi |
Färöerisch | døma |
Finnisch | tuomita |
Französisch | juger |
Katalanisch | jutjar |
Latein | censere; iudicare |
Papiamento | husga; huzga |
Portugiesisch | julgar |
Saterfriesisch | beuurdeelje; gjuchte; uurdeelje |
Schwedisch | döma |
Spanisch | juzgar |
Tschechisch | posuzovat; soudit |
Westfriesisch | oardielje |