Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ɔnˈtʋɔrtələ(n)/ |
Trennung | ont·wor·te·len |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) ontwortel | (ik) ontwortelde |
(jij) ontwortelt | (jij) ontwortelde |
(hij) ontwortelt | (hij) ontwortelde |
(wij) ontwortelen | (wij) ontwortelden |
(jullie) ontwortelen | (jullie) ontwortelden |
(gij) ontwortelt | (gij) ontworteldet |
(zij) ontwortelen | (zij) ontwortelden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) ontwortele | (dat ik) ontwortelde |
(dat jij) ontwortele | (dat jij) ontwortelde |
(dat hij) ontwortele | (dat hij) ontwortelde |
(dat wij) ontwortelen | (dat wij) ontwortelden |
(dat jullie) ontwortelen | (dat jullie) ontwortelden |
(dat gij) ontwortelet | (dat gij) ontworteldet |
(dat zij) ontwortelen | (dat zij) ontwortelden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
ontwortel | ontwortelt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
ontwortelend, ontwortelende | (hebben) ontworteld |
Deutsch | ausreißen; entwurzeln |
---|---|
Englisch | eradicate; uproot |
Esperanto | elradikigi |
Französisch | arracher |
Portugiesisch | arrancar com a raiz |
Saterfriesisch | uutriete |
Ungarisch | gyökereztet |