Synonyme: bejammeren, het jammer vinden van, bezorgd zijn om
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ɔntˈsin/ |
Trennung | ont·zien |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) ontzie | (ik) ontzag |
(jij) ontziet | (jij) ontzag |
(hij) ontziet | (hij) ontzag |
(wij) ontzien | (wij) ontzagen |
(jullie) ontzien | (jullie) ontzagen |
(gij) ontziet | (gij) ontzaagt |
(zij) ontzien | (zij) ontzagen |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) ontzie | (dat ik) ontzage |
(dat jij) ontzie | (dat jij) ontzage |
(dat hij) ontzie | (dat hij) ontzage |
(dat wij) ontzien | (dat wij) ontzagen |
(dat jullie) ontzien | (dat jullie) ontzagen |
(dat gij) ontziet | (dat gij) ontzaget |
(dat zij) ontzien | (dat zij) ontzagen |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
ontzie | ontziet |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
ontziend, ontziende | (hebben) ontzien |
Deutsch | dauern; zu schade sein; leid tun; schonen; verschonen; kargen mit |
---|---|
Englisch | spare |
Esperanto | domaĝi |
Französisch | ménager; regretter |
Katalanisch | doldre; recar; saber greu; témer un mal; tenir llàstima de |
Portugiesisch | ter medo de gastar |