| Uitspraak | /ˈflɪə̯nə/ |
|---|---|
| Afbreking | flea·ne |
| Woordsoort | werkwoord |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) flean, fljoch /fljoχ/ | (ik) fleach /flɪə̯χ/, /flɛːχ/ |
| (do) fljochst /fljo(χ)st/ /fljokst/ | (do) fleachst /flɪə̯χst/, /flɛːχst/ |
| (hy) fljocht /fljo(χ)t/ | (hy) fleach /flɪə̯χ/, /flɛːχ/ |
| (wy) fleane, fljogge | (wy) fleagen |
| (jimme) fleane, fljogge | (jimme) fleagen |
| (sy) fleane, fljogge | (sy) fleagen |
| Gebiedende wijs | |
| flean, fljoch | |
| Verleden deelwoord | |
| (hawwe/wêze) flein /flɛi̯n/ | |
| Infinitief II | |
| fleanen | |
| Afrikaans | vlieg |
|---|---|
| Albanees | fluturoj |
| Catalaans | volar |
| Deens | flyve |
| Duits | fliegen |
| Engels | fly; wing |
| Engels (Oudengels) | fleogan |
| Esperanto | flugi |
| Faeröers | flúgva |
| Fins | lentää |
| Frans | voler |
| Hongaars | repül; száll |
| IJslands | fluga |
| Italiaans | volare |
| Jamaicaans Creools | flai |
| Jiddisch | פֿליען |
| Latijn | volare |
| Luxemburgs | fléien |
| Maleis | terbang |
| Nederduits | vleygen; vlegen |
| Nederlands | vliegen |
| Noors | fly |
| Papiaments | bula |
| Pools | latać |
| Portugees | voar |
| Russisch | летать |
| Saterfries | fljooge |
| Schots-Gaelisch | itealaich |
| Spaans | volar |
| Sranan | frey |
| Swahili | ‐ruka |
| Thais | บิน |
| Tsjechisch | letět |
| Turks | uçmak |
| Zweeds | flyga |