| Afbreking | lep·pel |
|---|---|
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
| Afrikaans | lepel |
|---|---|
| Albanies | lugë |
| Deens | ske |
| Duits | Löffel |
| Engels | spoon |
| Esperanto | kulero |
| Faroëes | skeið; spónur |
| Fins | lusikka |
| Frans | cuiller; cuillère |
| Hongaars | kanál |
| Italiaans | cucchiaio |
| Jamaikaanse Patois | supuun |
| Jiddisj | לעפֿל |
| Katalaans | cullera; cullerada |
| Maleis | sendok |
| Nederlands | eetlepel; lepel |
| Noors | skje |
| Papiaments | kuchara |
| Pools | łyżka |
| Portugees | colher |
| Saterfries | Lätse |
| Skots | spuin |
| Skots-Gaelies | spàin |
| Spaans | cuchara |
| Sranan | spun |
| Swahili | kijiko; mwiko |
| Sweeds | sked |
| Thai | ช้อน |
| Tsjeggies | lžíce |
| Wallies | llwy |
| Yslands | skeið |