| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | praarbaro | praarbaroj |
| Accusatif | praarbaron | praarbarojn |
| allemand | Urwald |
|---|---|
| anglais | primeval forest |
| espagnol | selva virgen |
| féringien | frumskógur |
| français | forêt vierge |
| frison occidental | oerwâld |
| frison saterland | Uurwoold |
| néerlandais | oerwoud |
| portugais | mata virgem; selva |
| sranan | busi |
| suédois | urskog |