Synoniemen: fidi al, fidi je, konfidi¹
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Afbreking | fid·i |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | fidas |
Verleden tijd | fidis |
Toekomende tijd | fidos |
Voorwaardelijke wijs | |
fidus | |
Gebiedende wijs | |
fidu |
Deelwoorden | ||
---|---|---|
Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
Tegenwoordige tijd | fidanta | fidata |
Verleden tijd | fidinta | fidita |
Toekomende tijd | fidonta | fidota |
Afrikaans | vertrou |
---|---|
Catalaans | creure; fiar‐se; tenir confiança |
Deens | have tillid til |
Duits | sich verlassen auf; vertrauen; trauen |
Engels | have faith; have faith in; trust; rely on; bank on; have confidence in |
Faeröers | líta; líta á |
Fins | luottaa |
Frans | se fier; se fier à |
IJslands | hafa mikið traust á |
Nederlands | fiducie hebben in; vertrouwen; vertrouwen hebben in; vertrouwen stellen in; zich verlaten op; vertrouwen op |
Noors | ha tillit til |
Portugees | ter fé |
Roemeens | avea încredere; se încrede |
Saterfries | fertrjoue; reekenje; sik ferläite ap |
Spaans | contar con; fiarse de |
Sranan | furtrow |
Westerlauwers Fries | fertrouwe |
Zweeds | ha förtroende för |