| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Maschikuli | Maschikulis |
| Genitief | Maschikulis | Maschikulis |
| Datief | Maschikuli | Maschikulis |
| Accusatief | Maschikuli | Maschikulis |
| Catalaans | lladronera; matacà |
|---|---|
| Deens | machicoulis |
| Engels | machicolation |
| Esperanto | maĉekolo |
| Frans | mâchicoulis |
| Italiaans | caditoia; piombatoia |
| Nederlands | mezekouw |
| Pools | machikuły |
| Portugees | mata‐cães |
| Russisch | машикули |
| Spaans | matacán |
| Thais | ช่องเชิงเทิน |
| Turks | tepe mazgalı |