| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Afbreking | Ka·re·lië |
| Catalaans | Carèlia |
|---|---|
| Deens | Karelen |
| Duits | Karelien |
| Engels | Karelia |
| Esperanto | Karelujo; Karelio |
| Fins | Karjala |
| Frans | Carélie |
| Grieks | Καρελία |
| Italiaans | Carelia |
| Maleis | Karelia |
| Nederlands | Karelië |
| Noors | Karelen |
| Pools | Karelia |
| Portugees | Carélia |
| Roemeens | Carelia |
| Russisch | Карелия |
| Spaans | Carelia |
| Tsjechisch | Karélie |
| Turks | Karelya |
| Zweeds | Karelen |